First Volunteer in USA
Volunteer day.
We got e-mail from our sponsor, it was volunteer for the LA Marathon by Skechers.
Me and Joon join that volunteer.
봉사활동 했던 날.
스폰서로부터 이메일을 받았는데 봉사자들을 구한다는 내용이었다. Skechers가 주관하는 LA마라톤 봉사활동.
나랑 환준쓰랑 신청.
스폰서로부터 이메일을 받았는데 봉사자들을 구한다는 내용이었다. Skechers가 주관하는 LA마라톤 봉사활동.
나랑 환준쓰랑 신청.
We got T-shirt.
And set cups of water next to the main marathon race street(?).
There are various friends came from countries.
도착 하자마자 T셔츠 받았다.
우리 역할은 물이랑 음료수를 컵에 따라서 마라톤 경기 코스 옆에 정렬해 두는 것.
다양한 나라 사람들이 왔었다.
도착 하자마자 T셔츠 받았다.
우리 역할은 물이랑 음료수를 컵에 따라서 마라톤 경기 코스 옆에 정렬해 두는 것.
다양한 나라 사람들이 왔었다.
First racer was African.
One of our volunteers is African and he recognize that he is from Africa too.
He was proud of those racers.
1등은 아프리카 사람이었다.
나는 몰랐는데 자원봉사자들 중에 아프리카에서 온 친구가 있었는데 그 친구는 바로 알아보더라. 아프리카 사람이라고.
되게 자랑스러워 했다.
1등은 아프리카 사람이었다.
나는 몰랐는데 자원봉사자들 중에 아프리카에서 온 친구가 있었는데 그 친구는 바로 알아보더라. 아프리카 사람이라고.
되게 자랑스러워 했다.
Kona! My car in Korea.
Cute :)
코나! 한국에 있는 내 차.
귀여워라아아
코나! 한국에 있는 내 차.
귀여워라아아
Our main job haha :D
Give them water like this.
He is Korean friend met here.
우리 역할은 물컵 들고 서 있기 + 응원하기
이런 식으로 컵을 들고 있으면 마라토너들이 지나가면서 컵을 낚아 채간다.
나름 짜릿!
이 친구는 여기서 만난 한국인 친구.
우리 역할은 물컵 들고 서 있기 + 응원하기
이런 식으로 컵을 들고 있으면 마라토너들이 지나가면서 컵을 낚아 채간다.
나름 짜릿!
이 친구는 여기서 만난 한국인 친구.
Advertisement via Aircraft.
광고 스케일..
광고 스케일..
My friend, Joon.
Joon was good at handing over water to racers.
Right next Joon, his friend from....can't remember.
Anyway they really like Joon. Even when Joon went to the restroom, they looked for Joon.
준 뒷모습.
마라토너들이 준이 들고 있는 물을 잘 낚아 채가더라.
준 옆에 있는 친구는 어디더라? 아무튼 아프리카 어디서 온 친군데 준을 엄청 좋아했다.
준 화장실 갔을 때도 준 어딨냐며 찾고.
준 뒷모습.
마라토너들이 준이 들고 있는 물을 잘 낚아 채가더라.
준 옆에 있는 친구는 어디더라? 아무튼 아프리카 어디서 온 친군데 준을 엄청 좋아했다.
준 화장실 갔을 때도 준 어딨냐며 찾고.
Lunch! Curry and bread with soda.
Lunch with volunteers.
Because I was hungry, it tasted so nice.
점심! 카레랑 모닝빵? 이랑 탄산음료.
한국인 자원봉사자들이랑 같이 먹었다.
배가 고팠어서 되게 맛있다.
점심! 카레랑 모닝빵? 이랑 탄산음료.
한국인 자원봉사자들이랑 같이 먹었다.
배가 고팠어서 되게 맛있다.
At the beginning of the marathon, a few racers passed us.
But after noon, so many racers came! Endlessly...!
It was fun but started being tired...
So, I went to home..
마라톤 초반에는 마라토너들을 거의 볼 수 없었는데 오후가 되니까 끝없이 달려 오더라.
그 때부터 재미 있었지만 피곤하기도 했다...
그래서 집으로 갔지.
그래도 집에 간 시간은 안내 받은 봉사 시간보다 더 지난 후였다.
On the way to home, to buy a earphone, stop by Bestbuy.
I got airpods and kept going to home.
집 가는 길에 BESTBUY 들러서 이어폰 샀다. 에어팟.
My first volunteer in USA.
As expected, there are various friends from various countries.
I had some small talk with Mexican, African etc.
Also, I join the marathon volunteer firstly. It was fun! give racers water and cheer them.
If I got chances, I want to join volunteering as many as possible.
미국에서 첫 자원 봉사!
역시 아주 다양한 친구들이 있었다. 역시 미국..
멕시코에서 온 친구, 아프리카에서 온 친구 등등이랑 이야기를 좀 해봤다.
멕시코에서 온 친구는 유모로 와 있었고 한국인 집에서 일하고 있는 중이라고 했다. 신기.
마라톤 자원 봉사는 뭘 하는 건가 싶었는데 하고 나니까 재미있었다!
물도 주고 응원도 하고.
다른 봉사 활동도 해보고 싶어요 :)
But after noon, so many racers came! Endlessly...!
It was fun but started being tired...
So, I went to home..
마라톤 초반에는 마라토너들을 거의 볼 수 없었는데 오후가 되니까 끝없이 달려 오더라.
그 때부터 재미 있었지만 피곤하기도 했다...
그래서 집으로 갔지.
그래도 집에 간 시간은 안내 받은 봉사 시간보다 더 지난 후였다.
On the way to home, to buy a earphone, stop by Bestbuy.
I got airpods and kept going to home.
집 가는 길에 BESTBUY 들러서 이어폰 샀다. 에어팟.
My first volunteer in USA.
As expected, there are various friends from various countries.
I had some small talk with Mexican, African etc.
Also, I join the marathon volunteer firstly. It was fun! give racers water and cheer them.
If I got chances, I want to join volunteering as many as possible.
미국에서 첫 자원 봉사!
역시 아주 다양한 친구들이 있었다. 역시 미국..
멕시코에서 온 친구, 아프리카에서 온 친구 등등이랑 이야기를 좀 해봤다.
멕시코에서 온 친구는 유모로 와 있었고 한국인 집에서 일하고 있는 중이라고 했다. 신기.
마라톤 자원 봉사는 뭘 하는 건가 싶었는데 하고 나니까 재미있었다!
물도 주고 응원도 하고.
다른 봉사 활동도 해보고 싶어요 :)
댓글
댓글 쓰기