Ordinary Days

On the weekdays, Ordinary days 

평범한 주 중의 날들 

 Morning apple. 

사과는 아침에 먹어야지. 

And cereal too. Cereal from Trader Joe's. 

아침엔 씨리얼도. Trader Joe's 에서 산 씨리얼. 

 Suddenly Dinner in Old Time Noodle House for the first time. 

Actually me and joon were invited from joon's manager.

We ordered dumpling soup(?). 

갑작스럽게 저녁. 처음 가본 명동칼국수. 

김차장님이 나랑 준 데리고 갔다. 

주문한 건 만두 전골. 

 Essential drink, soju. 

빠질 수 없는 소주. 

Thank you. 

잘 먹었습니다. 

Me and Joon walked to my place together, and it took almost for 1 hour and half..! 

Thank you too, Joon. 

그리고 나랑 준은 걸어서 우리 집까지 갔다. 

약 한 시간 반 정도 걸렸다..! 

환준쓰에게도 감사! 

Joon and one more intern in our company called me after they had dinner with their manager together. 

They were tipsy, and called me. 

So, I went out. They also called K. 

By chance, Me and K met in sharing car! 

준이랑 우리 회사에 있는 인턴 한 명이 차장님이랑 저녁을 먹고 나한테 전화가 왔다. 

딱 봐도 알딸딸 해 보였고 나보고 나오란다. 

뭐 흔쾌히 나갔다(?)! K 도 불렀단다. 

우연히 나랑 K랑 우버에서 만났고! 그래서 같이 갔다. 

The place where we go is Mexican dining pub 'Madre'. 

우리가 간 곳은 멕시칸 식당이자 펍, '마드레'. 

I ordered Tequila. 

I took a picture to not forget but I couldn't remember what I order..

난 데킬라를 주문. 

무슨 데킬라인지 안 까먹으려고 사진도 찍어 놨는데 저 중에 뭘 시켰는지 모르겠다..

Anyway, this Tequila.  

It was served in small grass. 

아무튼 이 데킬라. 

작은 잔에 나오는군. 

 We didn't order main menu. We ordered only drinks. And basically served nachos. 

음식은 따로 안 시켰고 술만 주문. 저 나쵸는 기본적으로 나오는 거. 

 Madre was closing, So we should move to just pub right next to Madre. 

마드레가 문을 닫아서, 바로 옆에 있는 펍으로 자리를 옮겼다. 

Just beer. 

가볍게 맥주 주문. 

All was on K...!

Thank youuu! How nice you are ;) 

K 가 냈다.

 잘 먹었어 K! 역시 착해 

Nice mood. Similar to Korean hip cafe.  

분위기 좋다. 한국에 힙한 카페랑 비슷하네. 

On the way to home, discover this placard. 

But I didn't go :) 

집 가는 길에 발견한 현수막. 

가지는 않았다. 

K and me walked to my house together. 

Thanks :) 

K 가 집까지 같이 걸어 가줬다. 

고맙다아 

I feel like these are so long time ago.. 

벌써 정말 옛날 이야기 같다..